Moin,
ja,das ist eine polnische Taube,eine hübsche noch dazu:-)
Du hast alles richtig gemacht,mehr kann man nicht tun. Manchmal brauchen Tauben etwas länger, bis es "klick" macht und sie wieder die Orientierung zu ihrem Zuhause aufnehmen. Dein Täubchen sieht schon recht fit aus,so dass ich glaube,dass sie bald den Heimflug antreten wird. Auch die von dir kontaktierten Taubenzüchter können nicht mehr machen als das,was sie dir angeboten haben,das ist alles korrekt so.Also abwarten und Tee trinken :-)
Und wenn du sie nicht mehr beherbergen willst, höre auf zu füttern und zu tränken.Dann hat sie auch keinen Grund mehr, an dein Fenster zurückzukehren.
Gruß,
Michael